This website is operated by Nakagawa Masato Shoten Ltd. (hereafter, the “Company”). Usage of this website implies that you agree to the following. The Company protects personal information based on the policy below.

Handling of Personal Information

The Company shall, in accordance with the Company’s personal information protection policy, manage personal information obtained by this group when an individual registers as a member of the site. Personal information includes the following: names, postal codes, addresses, ages, phone numbers, email addresses, dates of birth, etc.

Obtaining of Personal Information

The Company shall obtain personal information through legal and fair means.

Usage Purposes of Personal Information

The Company shall use personal information for the following purposes:

  • For inquiries to the Company or receiving or processing of services
  • If the Company needs to contact a customer
  • For sending of postings, faxes, etc., regarding services we believe may be beneficial to a customer

Use of Personal Information

The Company shall use obtained personal information within the scope of use listed above. In the event the Company contracts handling of personal information to a third party, the Company shall conduct a strict review of the third party and implement strict supervision of the third company to ensure confidentiality.

Provision of Personal Information to a Third Party

The Company shall not provide personal information to third parties without prior consent of the individual, except when stipulated by law.

Management of Personal Information

The Company shall manage personal information in a safe and appropriate manner.

Inquiries Regarding Personal Information

If you wish to request revision/deletion of personal information, please contact us here:

Nakagawa Masato Shoten Ltd.
2-4-26 Kuhonji, Chuo-ku, Kumamoto City, Kumamoto Prefecture, Japan 862-0976